Estruturar

De Dicionário de Poética e Pensamento

1

O estruturar diz do juntar, agregar com ordem, do ordenar (donde construir algo, por exemplo, uma casa que é a vigência do sentido do vazio, onde moramos; instruir etc.). A face visível da ordenação se dá como instituição (in + stare), ou seja, a emergência do "lugar de um grupo social" como espaço e tempo tem a sua face visível nas instituições. Estas têm no poder a força de sua vigência. É um poder que não lhes é externo, mas que brota do vigor das instituições, enquanto força de estruturação do "lugar de um grupo social". Lugar é o sentido do agir e transformar da realidade, ou seja, o lugar é a instituição do mundo e verdade da linguagem, força de constituição do ser do ser humano. Daí falar-se em estrutura das línguas, ser impossível sem o vigorar do sentido e verdade da linguagem, morada do ser. Por isso, cada língua viva não pode ser reduzida a um código formal, meramente estrutural, falta-lhe considerar a língua como um processo contínuo de atuação e transformação. Quanto às denominadas línguas mortas, não podemos esquecer que elas não cessam de provocar diferentes interpretações em suas obras e textos.

- Manuel Antônio de Castro