Hieróglifo

De Dicionrio de Potica e Pensamento

Tabela de conteúdo

1

"A palavra, no modo em que já foi palavra, perdeu-se do antigo lugar em que deuses apareciam. Como já foi a palavra? A proximidade de um deus acontecia na própria saga de um dizer. O dizer era em si mesmo o deixar aparecer do que havia sido contemplado por aqueles que dizem, porque isso já os havia contemplado. Esse olhar trouxe os que dizem e os que escutam para a intimidade infinita da luta entre homens e deuses" (1).


Referência:
(1) HEIDEGGER, Martin. "A palavra". In: ----. A caminho da Linguagem. Trad. Marcia Sá Cavalcante Schuback. Petrópolis (RJ): Vozes. Bragança Paulista (SP): Editora Universitária São Francisco, 2003, p. 173.

2

Alguns estudiosos consideram os hieróglifos a escrita organizada mais antiga do mundo, datada aproximadamente há mais de quatro mil anos antes de Cristo. Etimologicamente, este termo se originou a partir da junção de duas palavras gregas: hierós, que significa “sagrado” e glyphlos, que provém do verbo grego graphein, que quer dizer: escrever. Portanto, hieróglifo quer dizer escrita sagrada. Essa é a escrita do Antigo Egito e encontrada sobretudo nas antigas Pirâmides, daí a sua antiguidade imemorial.


Referência:
www.significados.com.br> hieróglifo.

3

"Os caracteres egípcios foram chamados pelos gregos de "hieróglifos" ("sinais sagrados"). O egípcio pertence à família das línguas Hamito-semita (afro-asiática) e até hoje é uma das línguas conhecidas que esteve em uso por mais tempo, ou seja, numa tradição ininterrupta ao longo de quase cinco milênios. A escrita hieroglífica nunca se tornou, durante este longo período, um sistema fixo, sempre novos hieróglifos foram sendo criados, de modo que são conhecidos um total de cerca de 7.000 hieróglifos. Destes, cerca de 700 se tornaram o repertório padrão que um escriba precisava conhecer. No quarto século depois de Cristo foi realizada a última inscrição hieroglífica e depois o conhecimento do significado dos hieróglifos foi perdido" (1).


Referência:
(1) Texto distribuído no Neues Museum – Berlim.

4

"Na Europa, muitas tentativas (sem sucesso) foram feitas desde a Renascença para decifrar os hieróglifos. O deciframento veio somente após a descoberta da “Pedra de Roseta". Nela estava escrito um decreto em hieróglifos, demótico e grego antigo. Em 1822, Jean-François Champollion conseguiu identificar a representação de uma parte dos valores fonéticos dos hieróglifos, decifrando os nomes de "Ptolomeu" e "Cleópatra" (1).


Referência:
(1) Texto distribuído no Neues Museum – Berlim.

5

"Apesar do caráter pictórico dos hieróglifos, não se trata de uma escrita de imagens. A maioria dos desenhos em um texto é de valores fonéticos - quase exclusivamente consonantais. Os textos podem, dependendo da posição ou da representação pictórica correspondente, serem escritos da direita para a esquerda ou da esquerda para a direita, ou escritos em linhas horizontais e colunas verticais. A direção da leitura tem de ser especialmente reconhecida pelos caracteres que representam animais ou pessoas: eles sempre olham para o começo" (1).


Referência:
(1) Texto distribuído no Neues Museum – Berlim.
Ferramentas pessoais