Detalhe

De Dicionário de Poética e Pensamento

1

Para melhor compreendermos todo o alcance do que é detalhe, talvez seja bom começarmos pelas dimensões em que podemos olhar e compreender o universo, um planeta, uma casa, um romance, um poema, um homem, uma mulher, aliás, qualquer sendo. Em tudo e em todos sempre podemos distinguir: o todo, a parte e o detalhe. Em geral somente falamos do todo e da parte. E, no entanto, nas obras de arte e de pensamento, é o detalhe a diferença. Porém, não se pode falar do detalhe sem que haja uma dialética de compreensão, sentido e linguagem com a parte e o todo. Detalhe é algo diferencial, próprio, manifestando mundo. Nesse horizonte, a análise jamais terá abertura para apreender o detalhe, mas somente para as partes e para o todo em sua articulação, em suas relações. A análise não pode dar, em geral, conta do detalhe porque ele é o diferente e até o inesperado. E pode até ser algo que se acrescenta ao ente de fora dele mesmo, mas que se incorpora em determinadas ocasiões, em determinadas situações. O detalhe é sempre o advento do toque poético, aquele algo mais que uma análise jamais poderá detectar e até dizê-lo, porque não cabe nem no organismo como organismo (não teria função) nem no sistema, seja ele qual for. O detalhe faz a diferença.

- Manuel Antônio de Castro

2

" - Sabina: Você está apenas procurando prazer ou toda mulher é uma terra nova cujos segredos você quer desvendar? Quer saber o que ela dirá quando fizer amor? Ou como ela sorriria? Ou que sussurraria? Gemeria? Gritaria?

- Tomás: Talvez os menores e mais inimagináveis detalhes. Pequenas coisas fazem uma mulher diferente de qualquer outra.

- Sabina: Qual é o meu detalhe, doutor [Tomás]?

- Tomás: O seu chapéu, Sabina (1).

- Referência:

(1) A insustentável leveza do ser, filme de Philip Kaufman, 1988, baseado no romance de Milan Kundera: A insustentável leveza do ser.