Movimento

De Dicion�rio de Po�tica e Pensamento

1

"O grego estranha o movimento. O movimento assombra-o. Que é que isto quer dizer? Movimento (kynesis) tem em grego um sentido mais amplo que nas nossas línguas. Equivale a mudança ou variação. O que nós chamamos de movimento é apenas uma forma particular de kynesis. Distinguem-se quatro tipos de movimento:

1o. - o movimento local (phorá), a mudança de lugar;

2o. - o movimento quantitativo, isto é, o aumento e a diminuição (hauksesis kai phthisis);

3o. - o movimento qualitativo ou alteração (alloiosis);

4o. - o movimento substancial, isto é: a geração e a corrupção (genesis kai phtorá).

Todos estes movimentos, especialmente o último, que é o mais profundo e radical, perturbam e inquietam o homem grego, porque tornam problemático o ser das coisas, mergulham-no na incerteza, de tal forma que não sabe a que ater-se, em relação a elas. Se as coisas mudam, o que serão na verdade? (1). Estes movimentos remetem para muitas questões, sobretudo tempo, fenômeno, representação, cinema, imagem, processo, visão. A palavra cinema vem diretamente da palavra grega que diz movimento: kinesis.

- Manuel Antônio de Castro

Referência:

(1) MARÍAS, Julián. História da filosofia. 3.ed. Trad.: Alexandre Pinheiro Torres. Porto (Portugal): Sousa & Almeida, 1973, p. 34.