Significar

De Dicionário de Poética e Pensamento

1

"Todo significar diz de um signum facere, ou seja, fazer, tornar signo. Portanto, no próprio ato de constituição e instituir-se o real em signos reside toda a sua problemática. Pois, desde o momento em que o real aparece como realidade significada, já não é o real. O signo é sempre signo de, nunca o que é. Em todo significar há um fingir, um dissimular" (1).

Referência:

(1) CASTRO, Manuel Antônio de. "Natureza do fenômeno literário". In: SAMUEL, Rogel (org.). Manual de Teoria Literária. Petrópolis /RJ: Vozes: 1984, p. 46.

2

"Signum, signi, neutro: marca; sintoma; senha; sinal de comando; figura, imagem esculpida, estátua; constelação; signo do zodíaco" (1). "Signo, signare: marcar por meio de um sinal; gravar, por selo em; cunhar moeda; significar, indicar, ornar" (2). Como vemos, na raiz de todo significado e significante está um signo, que remete necessariamente para uma representação. Esta representação se torna essencial para todos os estudos, seja da palavra escrita, seja das teorias sobre a poesia e os poemas escritos. E diz também o alcance de tais estudos através dos conceitos de estilo e dos estilos de época.

- Manuel Antônio de Castro

Referência:

(1) KOEHLER S. J., Pe. H. Dicionário Escolar Latino-Português. Rio de Janeiro/Porto Alegre/São Paulo: Editora Globo, 7. e., p. 794.

(2) KOEHLER S. J., Pe. H. Dicionário Escolar Latino-Português. Rio de Janeiro/Porto Alegre/São Paulo: Editora Globo, 7. e., p. 794.