Fundamento

De Dicionrio de Potica e Pensamento

(Diferença entre revisões)
(3)
(3)
Linha 27: Linha 27:
: ''Die Warum''
: ''Die Warum''
-
: ''Die Rose ist ohne Warum        : A rosa é sem por quê.
+
: ''Die Rose ist ohne Warum         
-
:  Sie blüht weil si blüht        : Ela floresce porque floresce
+
:  Sie blüht weil si blüht         
-
:  Sie acht nicht Ihrer selbst    : Não se auto-contempla
+
:  Sie acht nicht Ihrer selbst     
-
:  Fragt nicht ob man sie sieht''  : Nem pergunta se alguém a vê. (Trad. Manuel Antônio de Castro)
+
:  Fragt nicht ob man sie sieht''   
 +
 
 +
: A rosa é sem por quê.
 +
: Ela floresce porque floresce
 +
: Não se auto-contempla
 +
: Nem pergunta se alguém a vê.  
 +
 
 +
:          (Trad. Manuel Antônio de Castro)

Edição de 01h46min de 22 de Agosto de 2018

1

"Para Hegel, o Universo se compõe de natureza e espírito. Mas esta unidade vai depender do sentido que se der a este "e" com que ligamos natureza e espírito. Ele exprime o fundamento comum a natureza e espírito. Portanto, entender natureza e espírito é ver como este "e" fundamenta a ambos" (1).


Referência:
(1) CASTRO, Manuel Antônio de. "O fenômeno histórico". In: ------. O acontecer poético - a história literária. Rio de Janeiro: Antares, 1982, p. 53.



2

"Tudo é reduzido a causas porque tudo é reduzido a funções dentro do sistema e as próprias funções estão em função, dentro do sistema, das finalidades do sistema, que se torna, então, o fundamento, o horizonte a partir do qual julgamos tudo e classificamos tudo" (1).


Referência:
(1) CASTRO, Manuel Antônio de. "Fundar e fundamentar". In: Pensamento no Brasil, v.I - Emmanuel Carneiro Leão. SANTORO, Fernando e Outros, Org. Rio de Janeiro: Hexis, 2010, p. 213.


3

O princípio do fundamento segundo Leibniz: Nada é sem razão. Nada se faz sem causa. (Nihil ist sine ratione. Nihil fit sine causa).

O princípio do não fundamento segundo Ângelus Silesius:

Die Warum
Die Rose ist ohne Warum
Sie blüht weil si blüht
Sie acht nicht Ihrer selbst
Fragt nicht ob man sie sieht
A rosa é sem por quê.
Ela floresce porque floresce
Não se auto-contempla
Nem pergunta se alguém a vê.
(Trad. Manuel Antônio de Castro)
Ferramentas pessoais