Jogar

De Dicion�rio de Po�tica e Pensamento

1

Em grego, jogar é ballein. Este jogar, através do verbo grego ballein, faz-se presente na "palavra". Esta se forma do grego: pará - junto a, entre, e ballein - jogar. Que diz aqui jogar? "Beleza", bellum, ballum, fala a partir de ballo, do arremessar-se da própria possibilidade em tudo o que aparece. Lançar-se, arremessar-se, jogar-se caracteriza o aparecimento como o salto que só se deixa apreender como tal por aquele que é igualmente capaz de saltar. Beleza é, fundamentalmente, experiência do fundo da possibilidade de ser em tudo o que é, e, assim, aparece. Somente aquele que salta por cima do dado, arremessando-se à movimentação de ser é que pode "ver" o possível. "Apresentação" (1).

Referência:

(1) CAVALCANTE, Marcia C. de Sá. In: HÖLDERLIN, Friedrich. Hipérion. Trad. Marcia C. de Sá Cavalcante. Petrópolis: Vozes, 1994, p. 17.